Hotărârea Curții (Camera a opta) din 18 aprilie 2024 – Comisia Europeană/Republica Elenă
(Cauza C-599/22)1
[Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 258 TFUE – Regulamentul (CE) nr. 29/2009 – Cerințe privind serviciile de legături de date pentru cerul unic european – Articolul 3 alineatul (1) – Furnizor de servicii de trafic aerian desemnat de statul membru în cauză – Neadoptarea de către acest furnizor a măsurilor necesare pentru ca unitățile care furnizează servicii de trafic aerian să dispună de capacitatea de a furniza și de a exploata serviciile de legături de date definite de acest regulament – Articolul 4 alineatul (3) TUE – Principiul cooperării loiale]
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms, agenți)
Pârâtă: Republica Elenă (reprezentant: S. Chala, agent)
Dispozitivul
Prin neadoptarea măsurilor necesare pentru a garanta faptul că furnizorul de servicii de trafic aerian pe care l-a desemnat se conformează articolului 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 29/2009 al Comisiei din 16 ianuarie 2009 de stabilire a cerințelor privind serviciile de legături de date pentru cerul unic european, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/310 al Comisiei din 26 februarie 2015, Republica Elenă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestui articol 3 alineatul (1) coroborat cu articolul 4 alineatul (3) TUE.
Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.
____________
1 JO C 424, 07.11.2022.