Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 18. aprila 2024 – Evropska komisija/Helenska republika
(Zadeva C-599/22)1
(Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Uredba (ES) št. 29/2009 – Zahteve glede storitev podatkovnih zvez za enotno evropsko nebo – Člen 3(1) – Izvajalec storitev zračnega prometa, ki ga je določila zadevna država članica – Ta izvajalec storitev ni sprejel potrebnih ukrepov za zagotovitev, da imajo subjekti, ki ponujajo storitve zračnega prometa, sredstva za zagotavljanje in upravljanje storitev podatkovnih povezav, opredeljenih s to uredbo – Člen 4(3) PEU – Načelo lojalnega sodelovanja)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms, agenti)
Tožena stranka: Helenska republika (zastopnica: S. Chala, agentka)
Izrek
1. Helenska republika s tem, da ni sprejela potrebnih ukrepov za zagotovitev, da bi izvajalec storitev zračnega prometa, ki ga je določila, izpolnjeval člen 3(1) Uredbe Komisije (ES) št. 29/2009 z dne 16. januarja 2009 o zahtevah glede storitev podatkovnih zvez za enotno evropsko nebo, kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2015/310 z dne 26. februarja 2015, ni izpolnila obveznosti na podlagi člena 3(1) v povezavi s členom 4(3) PEU.
2. Helenski republiki se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL 424, 7.11.2022.