Language of document :

Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 18 april 2024 – Europeiska kommissionen mot Republiken Grekland

(Mål C-599/22)1

(Fördragsbrott – Artikel 258 FEUF – Förordning (EG) nr 29/2009 – Krav på datalänktjänster för det gemensamma europeiska luftrummet – Artikel 3.1 – Leverantör av flygtrafikledningstjänster utsedd av den berörda medlemsstaten – Leverantörens underlåtenhet att vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de enheter som tillhandahåller flygtrafikledningstjänster har förutsättningar att tillhandahålla och utföra de datalänktjänster som anges i förordningen – Artikel 4.3 FEU – Principen om lojalt samarbete)

Rättegångsspråk: grekiska

Parter

Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Triantafyllou, B. Sasinowska, G. Wilms, samtliga i egenskap av ombud)

Svarande: Republiken Grekland (ombud: S. Chala, i egenskap av ombud)

Domslut

Republiken Grekland har åsidosatt sina skyldigheter enligt artikel 3.1 i kommissionens förordning (EG) nr 29/2009 av den 16 januari 2009 om krav på datalänktjänster för det gemensamma europeiska luftrummet, i dess lydelse enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/310 av den 26 februari 2015, jämförd med artikel 4.3 FEU genom att inte vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att den leverantör av flygtrafikledningstjänster som medlemsstaten utsett följer nämnda artikel 3.1.

Republiken Grekland ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

1 EUT C 424, 7.11.2022.