Obvestilo v UL

 

SKLEP PREDSEDNIKA SODIŠČA PRVE STOPNJE

z dne 22. decembra 2004

v zadevi T-201/04 R Microsoft Corporation proti Komisiji Evropskih skupnosti

(Postopek za izdajo začasne odredbe - Člen 82 ES)

(Jezik postopka: angleščina)

V zadevi T-201/04 R Microsoft Corporation, s sedežem v Redmondu, Washington (Združene države Amerike), ki jo zastopata J.-F. Bellis, lawyer, in I. S. Forrester, QC, ob sodelovanju z The Computing Technology Industry Association, Inc., s sedežem v Oakbrook Terraceju, Illinois (Združene države Amerike), ki jo zastopajo G. van Gerven in T. Franchoo, lawyers, ter M. B. Kilpatrick, solicitor, Association for Competitive Technology, Inc., s sedežem v Washingtonu, DC (Združene države Amerike), ki jo zastopata L. Ruessmann in P. Hecker, lawyers, TeamSystem SpA, s sedežem v Pesaru (Italija), Mamut ASA, s sedežem v Oslu (Norveška), ki ju zastopa G. Berrisch, lawyer, DMDsecure.com BV, s sedežem v Amsterdamu (Nizozemska), MPS Broadband AB, s sedežem v Stockholmu (Švedska), Pace Micro Technology plc, s sedežem v Shipleyu, West Yorkshire (Združeno kraljestvo), Quantel Ltd, s sedežem v Newburyu, Berkshire (Združeno kraljestvo) in Tandberg Television Ltd, s sedežem v Southamptonu, Hampshire (Združeno kraljestvo), ki jih zastopa J. Bourgeois, lawyer, Exor AB, s sedežem v Uppsali (Švedska), ki jo zastopajo S. Martínez Lage, H. Brokelman in R. Allendesalazar Corcho, lawyers, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopniki: R. Wainwright, W. Mölls, F. Castillo de la Torre in P. Hellström, z naslovom za vročanje v Luxembourgu), ob sodelovanju z RealNetworks, Inc., s sedežem v Seattlu, Washington (Združene države Amerike), ki jo zastopajo A. Winckler, M. Dolmans in T. Graf, lawyers, Software & Information Industry Association, s sedežem v Washingtonu, DC, ki jo zastopa C. A. Simpson, solicitor, Free Software Foundation Europe eV, s sedežem v Hamburgu (Nemčija), ki jo zastopa C. Piana, lawyer, katere predmet je predlog za odložitev izvršitve členov 4, 5(a) do (c) in 6(a) Odločbe Komisije C(2004) 900 konč. z dne 24. marca 2004 glede postopka uporabe člena 82 ES (zadeva COMP/C-3/37.792 - Microsoft), je predsednik Sodišča prve stopnje dne 22. decembra 2004 sprejel sklep, katerega izrek se glasi:

V postopku za izdajo začasne odredbe se ugodi predlogu za zaupno obravnavanje, ki ga je podal Microsoft Corporation.

Audiobanner.com, ki deluje pod firmo VideoBanner, se dovoli intervencija v podporo predlogom Komisije v postopku za izdajo začasne odredbe.

Computer & Communications Industry association se izbriše iz zadeve kot intervenient v podporo predlogom Komisije v postopku za izdajo začasne odredbe.

Novell Inc. se izbriše iz zadeve kot intervenient v podporo predlogom Komisije v postopku za izdajo začasne odredbe.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

Odločitev o stroških se pridrži.

____________