Language of document :

Решение на Съда (първи състав) от 25 април 2024 г. — Европейска комисия/Република Полша

(Дело C-147/23)1

(Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 258 ДФЕС — Защита на лицата, които подават сигнали за нарушения на правото на Съюза — Директива (ЕС) 2019/1937 — Липса на транспониране и на уведомяване за мерките за транспониране — Член 260, параграф 3 ДФЕС — – Искане за осъждане да се заплати еднократно платима сума и подневна периодична имуществена санкция – Критерии за определяне на размера на санкцията – Автоматично прилагане на коефициент за тежест – Определяне на платежоспособността на държавата членка – Демографски критерий)

Език на производството: полски

Страни

Ищец: Европейска комисия (представители: J. Baquero Cruz и Owsiany-Hornungz)

Ответник: Република Полша (представител: B. Majczyna)

Диспозитив

Като не е приела до изтичането на определения в мотивираното становище на Европейската комисия от 15 юли 2022 г. срок законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Директива (ЕС) 2019/1937 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2019 година относно защитата на лицата, които подават сигнали за нарушения на правото на Съюза, и съответно като не е съобщила тези разпоредби на Комисията, Република Полша не е изпълнила задълженията си по член 26, параграфи 1 и 3 от тази директива.

Като не е приела към датата на разглеждане на фактите от Съда мерките, необходими за транспониране във вътрешното си право разпоредбите на Директива 2019/1937, нито съответно е съобщила тези мерки на Европейската комисия, Република Полша е продължила да не изпълнява задълженията си.

Осъжда Република Полша да заплати на Европейската комисия:

еднократно платима сума в размер на 7 000 000 евро,

в случай че установеното в точка 1 от диспозитива неизпълнение на задължения продължава към датата на постановяване на настоящото решение, периодична имуществена санкция в размер на 40 000 евро на ден, считано от тази дата, докато посочената държава членка преустанови неизпълнението.

Осъжда Република Полша да понесе, освен направените от нея съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.

____________

1     ОВ C 155, 2.5.2023 г.