Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 16. júna 2015 – H.P. Gauff Ingenieure/ÚHVT – Gauff (Gauff JBG Ingenieure)

(vec T‑585/13)

„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva Gauff JBG Ingenieure – Skoršie slovné a obrazové národné ochranné známky a ochranné známky Spoločenstva GAUFF – Relatívne dôvody zamietnutia – Čiastočné zamietnutie zápisu – Žiadosť o uvedenie do predchádzajúceho stavu – Článok 81 nariadenia (ES) č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Procesné ustanovenia – Uvedenie do predchádzajúceho stavu – Podmienky – Starostlivosť vyžadovaná okolnosťami – Výnimočné, a teda nepredvídateľné, udalosti (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 81 ods. 1) (pozri body 22 – 24)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Procesné ustanovenia – Uvedenie do predchádzajúceho stavu – Podmienky uplatňovania – Doslovný výklad (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 81 ods. 1) (pozri bod 25)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Rozhodnutia Úradu – Zásada rovnosti zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu – Zásada zákonnosti (pozri bod 32)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 5. septembra 2013 (vec R 596/2013‑1) týkajúcemu sa žiadosti o uvedenie do predchádzajúceho stavu

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG – JBG znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložil Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).

3. Gauff GmbH & Co. Engineering KG znáša svoje vlastné trovy konania.