Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 17 de diciembre de 2001 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Pietro del Vaglio

    (Asunto T-320/01)

    Lengua de procedimiento: francés

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 17 de diciembre de 2001 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas, formulado por Pietro del Vaglio, con domicilio en Londres, representado por Mes Georges Vandersanden y Laure Levi, abogados.

El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

( Anule la decisión adoptada por la parte demandada el 6 de septiembre de 2001, por la que se desestimó la reclamación del demandante en la que éste solicitaba que se aplicara a su pensión el coeficiente corrector fijado para el Reino Unido.

( Condene a la parte demandada a aplicar el coeficiente corrector fijado para el Reino Unido con efectos retroactivos a partir del 24 de septiembre de 2000.

( Condene a la parte demandada al pago de una indemnización de daños y perjuicios valorados provisionalmente, ex aequo et bono, en 10.000 euros y al abono de un interés del 7 % anual sobre la parte de la pensión pendiente de pago, desde el 24 de septiembre de 2000 hasta el 1 de abril de 2001.

( Condene a la parte demandada al pago de la totalidad de las costas del procedimiento.

Motivos y principales alegaciones:

Los motivos y alegaciones invocados son muy similares a los invocados en el asunto T-124/01, Pietro del Vaglio/Comisión de las Comunidades Europeas (DO C 227, p. 31).

____________