Language of document :

Üldkohtu 9. septembri 2013. aasta määrus – Altadis versus komisjon

(kohtuasi T-400/11)1

(Tühistamishagi – Riigiabi – Abikava, mis võimaldas firmaväärtuse amortiseerimist välismaises äriühingus osaluse omandamisel – Otsus, millega abikava tunnistatakse ühisturuga kokkusobimatuks ning ei kohustata abi tagasi nõudma – Rakendusmeetmeid sisaldav akt – Isikliku puutumuse puudumine – Tagastamiskohustuse puudumine – Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Altadis, SA (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan ja R. Calvo Salinero)Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal, C. Urraca Caviedes ja P. Němečková)EseNõue tühis

kliku puutumuse puudumine – Tagastamiskohustuse puudumine – Vastuvõetamatus)Kohtu

mene

tluse keel: hispaaniaPooledHageja: Altadis, SA (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan ja R.