Comunicación al DO
Recurso interpuesto el 5 de agosto de 2003 contra el Consejo de la Unión Europea por Xanthippi Liakoura
(Asunto T-281/03)
(Lengua de procedimiento: francés)
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 5 de agosto de 2003 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea formulado por Xanthippi Liakoura, con domicilio en Bruselas, representada por el Sr. Jean A. Martin, abogado.
La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
( Anule la decisión del Consejo de 5 de mayo de 2003 en la medida en que rechaza:
1)suprimir en el informe definitivo para el período comprendido entre el 1.7.1999 y el 30.6.2001 la mención siguiente que figura en las apreciaciones de carácter general: "la animo a asumir de nuevo las tareas de coordinación-distribución de los trabajos de la Secretaría, tareas que desempeñó de forma eficaz en el pasado";
2)mencionar en el mismo informe "la aptitud para la movilidad y la polivalencia".
(Condene en costas al Consejo.
Motivos y principales alegaciones
La demandante se opone a la negativa de la AFPN a suprimir y mencionar, respectivamente, dos frases en su informe de calificación para el período comprendido entre 1.7.1999 y el 30.6.2001.
En apoyo de su recurso, alega, en particular:
(que se hizo caso omiso de la filosofía de los comentarios facultativos, puesto que la afirmación "la animo a asumir de nuevo las tareas de coordinación-distribución de los trabajos de la Secretaría" no constituye en absoluto una justificación de las apreciaciones analíticas "muy bien" para las rúbricas de que se trata;
(que existe una incoherencia interna en la calificación;
(que se pasaron por alto las observaciones del Comite de informes;
(que fue víctima de acoso en su lugar de trabajo;
(que manifestó plenamente y de forma indiscutible su aptitud para la movilidad y la polivalencia. Por consiguiente, se ajusta al Estatuto que este mérito se mencione expresamente en el informe de calificación controvertido.
____________