Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.6.2016 – Italia v. komissio

(Asia T-122/14)1

(Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevan unionin tuomioistuimen tuomion noudattamatta jättäminen – Uhkasakko – Uhkasakon maksettavaksi tuomitseminen – Sääntöjenvastaisen tuen takaisinperimisessä sovellettava korkojen laskentatapa – Koronkorko)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: G. Palmieri, avustajanaan avvocato dello Stato S. Fiorentino)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: V. Di Bucci, G. Conte ja B. Stromsky)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuvasta kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 6.12.2013 tehty komission päätös C(2013) 8681 final, jolla komissio on 17.11.2011 annetun tuomion komissio v. Italia (C-496/09, EU:C:2011:740) täytäntöön panemiseksi vahvistanut uhkasakon, joka Italian tasavallan on maksettava puolivuotisjaksolta 17.5.–17.11.2012, rahamäärän

Tuomiolauselma

Kumotaan 6.12.2013 tehty komission päätös C(2013) 8681 final.

Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Italian tasavallan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 102, 7.4.2014.