Language of document :

Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal judiciaire d’Auch (Frankrike) den 23 november 2022 – EP mot Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

(Mål C-716/22)

Rättegångsspråk: franska

Hänskjutande domstol

Tribunal judiciaire d’Auch

Parter i det nationella målet

Kärande: EP

Svarende: Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

Ytterligare deltagare i rättegången: Commune de Thoux, företrädd av borgmästaren i Thoux

Tolknings- respektive giltighetsfrågan

Är beslut 2020/135 om ingående av avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen1 inte delvis ogiltigt, eftersom avtalet om Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen strider mot artiklarna 1, 7, 11, 21, 39 och 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 6.3 i fördraget om Europeiska unionen och proportionalitetsprincipen i artikel 52 i nämnda stadga, i den mån det inte finns någon bestämmelse däri som gör det möjligt för brittiska medborgare, som har utövat sin rätt till fri rörlighet och sin rätt att fritt bosätta sig i en annan medlemsstat, att bibehålla sin rätt att rösta i val till Europaparlamentet, oavsett om dubbelt medborgarskap är tillåtet eller inte, särskilt för de personer som bor i en annan medlemsstat sedan mer än 15 år tillbaka och som omfattas av den brittiska lagen med den så kallade 15-års-regeln, vilket således medför att all rösträtt går förlorad, för personer som inte har haft rätt att genom val motsätta sig förlusten av sitt unionsmedborgarskap och även för dem som har svurit trohet till den brittiska kronan?

Ska beslut 2020/135 om avtalet om Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen, artikel 1 i akten om val av företrädare i Europaparlamentet som har bifogats rådets beslut 76/787/EKSG, EEG, Euratom av den 20 september 1976,1 EU-domstolens dom av den 12 september 2006, Spanien/Förenade konungariket, C-145/04, artiklarna 1, 7, 11, 21, 39 och 41 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 6.3 i fördraget om Europeiska unionen och EU-domstolens dom av den 9 juni 2022, Préfet du Gers, C-673/20, tolkas så, att de innebär att före detta unionsmedborgare som har utövat sin rätt till fri rörlighet och sin rätt att fritt bosätta sig i Europeiska unionen förlorar sin rösträtt och valbarhet i val till Europaparlamentet i en medlemsstat, och gäller detta i synnerhet före detta unionsmedborgare som inte längre har någon som helst rösträtt på grund av att de har sitt privat- och familjeliv i unionen sedan mer än 15 år tillbaka och som inte genom val har kunnat motsätta sig deras medlemsstats utträde ur Europeiska unionen, vilket har lett till att de har förlorat sitt unionsmedborgarskap?

____________

1 Rådets beslut (EU) 2020/135 av den 30 januari 2020 om ingående av avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (EUT L 29, 2020, s. 1).

1 EUT L 278, 1976, s. 1.