Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 18. dubna 2024 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tribunal judiciaire d´Auch - Francie) – EP v. Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

(Věc C-716/22¹ , Préfet du Gers a Institut national de la statistique et des études économiques II)

„Řízení o předběžné otázce – Občanství Unie – Státní příslušník Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, který pobývá v členském státě – Články 20 a 22 SFEU – Právo volit a být volen ve volbách do Evropského parlamentu v členském státě bydliště – Článek 50 SEU – Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii – Důsledky vystoupení členského státu z Unie – Vyškrtnutí ze seznamu voličů v členském státě bydliště – Článek 39 Listiny základních práv Evropské unie – Platnost rozhodnutí (EU) 2020/135“

Jednací jazyk: francouzština

Předkládající soud

Tribunal judiciaire d´Auch

Účastníci původního řízení

Žalobkyně: EP

Žalovaní: Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

za účasti: Commune de Thoux zastoupená starostou obce Thoux

Výrok

Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, která byla přijata dne 17. října 2019 a vstoupila v platnost dne 1. února 2020 ve spojení s Listinou základních práv Evropské unie musí být vykládána v tom smyslu, že od vystoupení Spojeného království z Evropské unie dne 1. února 2020 nemají státní příslušníci tohoto státu, kteří využili práva na pobyt v některém členském státě před koncem přechodného období, právo volit a být volen ve volbách do Evropského parlamentu v členském státě, v němž mají bydliště.

Při zkoumání první předběžné otázky nebyla zjištěna žádná skutečnost, která by mohla mít dopad na platnost rozhodnutí Rady (EU) 2020/135 ze dne 30. ledna 2020 o uzavření Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii.

____________

¹ Úř. věst. C 83, 6.3.2023.