Решение на Общия съд (втори състав) от 1 февруари 2023 г. —
Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — Papouis Dairies (fino)
(Дело T‑558/21)(1)
„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Европейския съюз „fino Cyprus Halloumi Cheese“ — По-ранна колективна словна марка на Европейския съюз „HALLOUMI“ — Относително основание за отказ — Сходство между знаците — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)“
1. Марка на Европейския съюз — Колективни марки на Европейския съюз — Основна функция — Отличаване на стоките или услугите на членовете на сдружението, притежател на марката, от тези на други предприятия
(член 66, параграф 1 от Регламент № 207/2009 на Съвета)
(вж. т. 32)
2. Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на по-ранна идентична или сходна колективна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка
(член 8, параграф 1, буква б) и член 66, параграф 1 от Регламент № 207/2009 на Съвета)
(вж. т. 33—35)
3. Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „fino Cyprus Halloumi Cheese“ и колективна словна марка „HALLOUMI“
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)
(вж. т. 39, 50, 51, 54 и 67 и 85)
4. Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Слаб отличителен характер на по-ранната марка — Значение
(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)
(вж. т. 55, 66, 69 и 76)
5. Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на по-ранна идентична или сходна колективна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Отличителен характер на по-ранната марка — Критерии за преценка
(член 8, параграф 1, буква б) и член 66, параграф 2 от Регламент № 207/2009 на Съвета)
(вж. т. 56—58)
Диспозитив
2) | | Осъжда Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези на Службата на Европейския съюз за интелектуална собственост (EUIPO) и на Papouis Dairies Ltd. |