Rettens dom (Anden Afdeling) af 1. februar 2023 –
Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi mod EUIPO – Papouis Dairies (fino)
(Sag T-558/21) (1)
»EU-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EU-figurmærket fino Cyprus Halloumi Cheese – det ældre EU-kollektivordmærke HALLOUMI – relativ registreringshindring – lighed mellem tegnene – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001]«
1. EU-varemærker – EU-kollektivmærker – væsentligste funktion – sondring mellem de varer eller tjenesteydelser, der hidrører fra medlemmerne af den sammenslutning, som er indehaver af varemærket, og andre virksomheders varer eller tjenesteydelser
(Rådets forordning nr. 207/2009, art. 66, stk. 1)
(jf. præmis 32)
2. EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre kollektivmærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – bedømmelseskriterier
[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b), og art. 66, stk. 1]
(jf. præmis 33-35)
3. EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – figurmærket fino Cyprus Halloumi Cheese og kollektivordmærket HALLOUMI
[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b)]
(jf. præmis 39, 50, 51, 54, 67 og 85)
4. EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – det ældre varemærkes svage grad af særpræg – virkning
[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b)]
(jf. præmis 55, 66, 69 og 76)
5. EU-varemærker – definition på og erhvervelse af et EU-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre kollektivmærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – det ældre varemærkes særpræg – bedømmelseskriterier
[Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b), og art. 66, stk. 2]
(jf. præmis 56-58)
Konklusion
1) | | Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes. |
2) | | Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi bærer sine egne omkostninger og betaler de af EUIPO og Papouis Dairies Ltd afholdte omkostninger. |