Presuda Općeg suda od 11. lipnja 2014. – Communicaid Group protiv Komisije

(Predmet T-4/13)¹

(„Ugovori o javnim uslugama – Postupak poziva na nadmetanje – Pružanje usluga jezične izobrazbe za osoblje institucija, tijela i agencija Unije u Bruxellesu – Odbijanje ponuda ponuditelja – Načelo transparentnosti – Nediskriminacija – Jednakost postupanja – Članak 94. Financijske uredbe – Kriteriji za odabir – Obveza obrazlaganja – Kriteriji za dodjelu – Očita pogreška u ocjeni“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Communicaid Group Ltd (London, Ujedinjena Kraljevina) (zastupnici: C. Brennan, solicitor, F. Randolph, QC, i M. Gray, barrister)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: S. Delaude i S. Lejeune, agenti, uz asistenciju P. Wytincka i B. Hoorelbekea, odvjetnika)PredmetZahtjev za poništenje, u cijelosti ili djelomično, odluka kojima je Komisija odbila ponudu Communicaid Group Ltd uvrstiti na prvo mjesto za grupe 1, 2, 4, 7, 8 i 9 poziva na nadmetanje HR/R3/PR/2012/002 u svezi s okvirnim sporazumima o pružanju jezične izobrazbe za osoblje institucija, tijela i agencija Europske unije u Bruxellesu (Belgija).Izreka1.    Tužba se odbija. 2.    Nalaže se Communicaid Group Ltd snošenje troškova, uključujući troškove u svezi s postupkom privremene pravne zaštite.