Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 25. janvārī iesniedza Landgericht Hamburg (Vācija) – Irene Uhden/KLM Royal Dutch Airlines NV

(lieta C-40/16)

Tiesvedības valoda – vācu

Iesniedzējtiesa

Landgericht Hamburg

Pamatlietas puses

Prasītāja: Irene Uhden

Atbildētāja: KLM Royal Dutch Airlines NV

Prejudiciālais jautājums

Vai Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 11. februāra Regulas (EK) Nr. 261/2004, ar ko paredz kopīgus noteikumus par kompensāciju un atbalstu pasažieriem sakarā ar iekāpšanas atteikumu un lidojumu atcelšanu vai ilgu kavēšanos un ar ko atceļ Regulu (EEK) Nr. 295/91 (turpmāk tekstā – “regula par gaisa kuģu pasažieru tiesībām”) 1 , 7. panta 1. punkta otrā daļa ir jāinterpretē tādējādi, ka jēdziens “attālums” nozīmē vienīgi tiešo attālumu starp izlidošanas un galamērķa vietu un nav atkarīgs no konkrētajā gadījumā faktiski veiktā lidojuma attāluma?

____________

1     OV L 46, 1. lpp.