Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgerichts Hamburg (Tyskland) den 25 januari 2016 – Irene Uhden mot KLM Royal Dutch Airlines NV

(Mål C-40/16)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Landgerichts Hamburg

Part i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Irene Uhden

Svarande: KLM Royal Dutch Airlines NV

Tolkningsfråga

Ska artikel 7.1 andra stycket i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91¹ (nedan kallad förordning nr 261/2004) tolkas så, att begreppet ”avståndet” endast omfattar det omedelbara avståndet mellan avgångsorten och den sista bestämmelseorten, oberoende av den flygsträcka som i enstaka fall verkligen tillryggalagts?

____________

¹ ABl. L 46, S. 1.