Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2007. október 25-i ítélete - Lo Giudice kontra Bizottság

(T-27/05. sz. ügy)1

("Tisztviselők - Szakmai előmeneteli jelentés - 2003. évi értékelési eljárás - Eljárási szabálytalanságok - A személyzeti szabályzat 43. cikke - A meghallgatáshoz való jog - Betegszabadság - Orvosi igazolás")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgium) (képviselők kezdetben: F. Frabetti és G. Bounéou, később: F. Frabetti ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és H. Kraemer meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 2003. január 1. és december 31. közötti időszakra vonatkozó értékelési eljárás megsemmisítése, illetve másodlagosan a felperesre vonatkozó szakmai előmeneteli jelentést az érintett időszak tekintetében véglegesen megállapító 2004. május 4-i határozat megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a felperesre vonatkozó szakmai előmeneteli jelentést a 2003-as értékelési időszak tekintetében véglegesen megállapító 2004. május 4-i bizottsági határozatot megsemmisíti.

Az Elsőfokú Bíróság a Bizottságot kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 82., 2005.4.2.