Sentenza del Tribunale di primo grado 25 ottobre 2007 - Carmela Lo Giudice / Commissione delle Comunità europee
(Dipendenti - Relazione di valutazione della carriera - Esercizio di valutazione 2003 - Irregolarità procedurali - Art. 43 dello Statuto - Diritto di essere sentiti - Congedo di malattia - Certificato medico)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Carmela Lo Giudice (Grimbergen, Belgio) (rappresentanti: inizialmente F. Frabetti e G. Bounéou, poi F. Frabetti, avocats)
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall e H. Kraemer, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento dell'esercizio di valutazione relativo al periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 2003 e, in subordine, di annullamento della decisione 4 maggio 2004, recante determinazione definitiva della relazione sull'evoluzione della carriera della ricorrente per il periodo in questione.
Dispositivo
La decisione della Commissione 4 maggio 2004, recante determinazione definitiva della relazione sull'evoluzione della carriera della ricorrente per l'esercizio di valutazione 2003 è annullata.
La Commissione è condannata alle spese.
____________1 - GU C 82 del 2.4.2005.