Ordinanza del presidente del Tribunale del 14 luglio 2023 – VC / EU-OSHA

(Causa T-126/23 R)

(«Procedimento sommario– Appalti pubblici – Esclusione dalle procedure d’appalto e dalla concessione di sovvenzioni finanziate dal bilancio generale dell’Unione e dal FES per un periodo di due anni – Pubblicazione d’informazioni elative a tale esclusione – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Urgenza – Fumus boni iuris – Bilanciamento degli interessi»)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: VC (rappresentanti: J. Rodríguez Cárcamo e S. Centeno Huerta, avvocati)

Convenuta: Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA)

Oggetto

Con la sua domanda fondata sugli articoli 278 e 279 TFUE, il ricorrente chiede la sospensione dell’esecuzione della decisione 2023/01 dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA), del 13 gennaio 2023, sull’esclusione della ricorrente dalla partecipazione alle procedure di appalto e a quelle relative alle sovvenzioni, ai premi, alle aggiudicazioni e agli strumenti finanziari disciplinate dal bilancio generale dell’Unione europea nonché alle procedure di assegnazione relative al Fondo europeo di sviluppo disciplinate dal regolamento (UE) 2018/1877 del Consiglio.

Dispositivo

È sospesa l’esecuzione della decisione 2023/01 dell’Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (EU-OSHA), del 13 gennaio 2023, sull’esclusione di VC dalla partecipazione alle procedure di appalto e a quelle relative a sovvenzioni, premi, aggiudicazioni e strumenti finanziari disciplinate dal bilancio generale dell’Unione europea nonché alle procedure di assegnazione relative al Fondo europeo di sviluppo disciplinate dal regolamento (UE) 2018/1877 del Consiglio, in quanto tale decisione prevede, all’articolo 4, la pubblicazione sul sito Internet della Commissione europea di talune informazioni riguardanti l’esclusione della partecipazione di VC alle procedure in parola.

La domanda è respinta quanto al resto.

L’ordinanza del 13 marzo 2023, VC/EU-OSHA (T-126/23 R), è revocata.

Le spese sono riservate.

____________