Mål T‑547/08

X Technology Swiss GmbH

mot

Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökan om gemenskapsvarumärke – Orange färgning av spetsen på en strumpa – Absolut registreringshinder – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)”

Sammanfattning av domen

Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga

(Rådets förordning nr 40/94, artikel 7.1 b)

Ett tecken bestående av orange färgning av spetsen på en strumpa för vilket ansökan om registrering gjorts avseende ”Kläder, nämligen strumpvaror, sockor och strumpor” i klass 25 i den mening som avses i Niceöverenskommelsen saknar särskiljningsförmåga i den mening som avses i artikel 7.1 b i förordning nr 40/94 om gemenskapsvarumärken. Det sökta varumärket kan nämligen, med hänsyn till att det inte i betydande mån avviker från normen eller från vad som är sedvanligt i strumpvarubranschen, uppfattas som en dekoration av omsättningskretsen, vilken utgörs av samtliga slutkonsumenter och vilken fäster föga uppmärksamhet åt strumporna.

(se punkterna 41, 45, 59)