Language of document :

Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 8. července 2009 - Thoss v. Účetní dvůr

(Věc T-545/08)1

"Žaloba na neplatnost - Lhůta pro podání žaloby - Opožděnost - Neexistence omluvitelného omylu - Zjevná nepřípustnost"

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Thérèse Nicole Thoss (Dommeldange, Lucembursko) (zástupce: P. Goergen, advokát)

Žalovaný: Účetní dvůr Evropských společenství (zástupci: T. Kennedy a J.-M. Stenier, zmocněnci)

Předmět věci

Žádost o zrušení rozhodnutí Účetního dvora ze dne 20. března 2006, kterým se zamítá právo žalobkyně, která je vdovou po bývalém členovi Účetního dvora, na pozůstalostní důchod z důvodu, že není splněna podmínka pěti let trvání manželství v době úmrtí (věc zapsaná pod číslem F-46/08 a postoupená Soudem pro veřejnou službu).

Výrok

Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná.

Thérèse Nicole Thoss se ukládá náhrada nákladů řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 171, 5.7.2008 (původně věc F-46/08)