Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 februari 2015 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation - Frankrike) – Christie’s France SNC mot Syndicat national des antiquaires
(Mål C-41/14)(1 )
(Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2001/84/EG – Artikel 1 – Immaterialrätt – Försäljning av originalkonstverk på auktion – Upphovsmannens rätt till ersättning vid vidareförsäljning av originalkonstverk (följerätt) – Ersättningsskyldig för följerätt – Köparen eller säljaren – Undantag genom avtal)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour de cassation
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Christie’s France SNC
Motpart: Syndicat national des antiquaires
Domslut
Artikel 1.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/84/EG av den 27 september 2001 om upphovsmannens rätt till ersättning vid vidareförsäljning av originalkonstverk (följerätt) ska tolkas så, att den inte hindrar att den som enligt nationell lagstiftning är ersättningsskyldig för följerätten, oavsett om det är säljaren eller en person som är yrkesmässigt verksam på konstmarknaden och som deltar i transaktionen, avtalar med vilken annan person som helst, inklusive köparen, att denna person slutgiltigt ska bära hela eller en del av kostnaden för följerätten, förutsatt att upplägget inte påverkar de skyldigheter och det ansvar som åvilar den person som är ersättningsskyldig gentemot upphovsmannen.
________________________(
1 ) EUT C 102, 7.4.2014.