Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Απριλίου 2015 – ΒΧ κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-352/13 P)1
[Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Προσλήψεις – Προκήρυξη διαγωνισμού – Γενικός διαγωνισμός – Κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεων διοικητικών υπαλλήλων (AD) βαθμού 5 βουλγαρικής και ρουμανικής ιθαγένειας στον νομικό τομέα – Απόφαση της εξεταστικής επιτροπής του διαγωνισμού να μην περιλάβει τον νυν αναιρεσείοντα στον πίνακα επιτυχόντων – Βάρος αποδείξεως – Συγκριτική αξιολόγηση – Ίση μεταχείριση – Σταθερότητα ως προς τη σύνθεση της επιτροπής – Άρθρο 3,πέμπτο εδάφιο, του παραρτήματος III του ΚΥΚ – Παραμόρφωση των πραγματικών περιστατικών και των αποδεικτικών στοιχείων – Αγωγή αποζημιώσεως – Απόφαση επί των δικαστικών εξόδων]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
ΔιάδικοιΑναιρεσείων: ΒΧ (Ουάσινγκτον, Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής) (εκπρόσωπος: R. Rata, δικηγόρος)Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και B. Eggers)ΑντικείμενοΑίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) στις 24 Απριλίου 2013, επί της υποθέσεως ΒΧ κατά Επιτροπής (F-88/11, Συλλογή Υπ. Υπ., EU:F:2013:51).ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:1) Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.2) Ο ΒΧ φέρει τα έξοδά του, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο αυτού του βαθμού δικαιοδοσίας.