Language of document :

Beroep ingesteld op 9 april 2014 – Gmina Kosakowo/Commissie

(Zaak T-217/14)

Procestaal: Pools

Partijen

Verzoekende partij: Gmina Kosakowo (Kosakowo, Polska) (vertegenwoordiger: M. Leśny, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

De verzoekende partij verz

Middelen en voornaamste argumenten Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij drie middelen aan.Eerste middel:Onjuiste vaststelling van de feiten die aan het bestreden besluit ten grondslag ligge

n.Tweede middel:Schending van artikel

 107, lid 1, VWEU door de ongegronde

aanname dat de Gmina Kosakowo in strijd met deze bepaling overheidssteun heeft v

erstrekt, hoewe

l dit lichaam aandelen heeft genomen in de vennootschap Port Lotniczy Gdynia-Kosakowo sp

. z o.o. als ve

rrekening van een transactie in het kader van een overeenkomst voor de pacht van land; voorts, onjuiste toepassing door de Europese Commissie van het criterium van de particuliere investeerder.Derde middel:Schending van de volgende procesvoorschriften: artikel 107, lid 1, VWEU in samenhang met artikel 5, lid 1, van verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad vanwege onjuiste toepassing van het criterium van de particuliere investeerder; artikel 7

, lid 5, in sa

menhang met artikel 13, lid 1, van verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad wegens onjuiste bepaling van het terug te vorderen steunbedrag, waarin ook de uitgaven voor veiligheid en infrastructuur zijn opgenomen; alsook artikel 296, tweede alinea, VWEU wegens ontoereikende motivering van het bestreden besluit, dat niet de wezenlijke gegevens bevat aan de hand waarvan de motivering kan worden bepaald.