Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 13. november 2008 - Lemaître Sécurité mod Kommissionen
(Annullationssøgsmål - dumping - import af fodtøj med beskyttelseståkappe med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indien - kommissionsbeslutning om afslutning af antidumpingproceduren - ikke individuelt berørt - åbenbart, at sagen skal afvises)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Lemaître Sécurité SAS (La Walck, Frankrig) (ved avocat D. Bollecker)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved H. van Vliet og C. Giolito, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgeren: Associazione nazionale calzaturifici italiani (Milano, Italien) (ved avocat D. Bollecker)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2006/582/EF af 28. august 2006 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af fodtøj med beskyttelseståkappe med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Indien (EUT L 234, s. 33).
Konklusion
Sagen afvises.
Lemaître Sécurité SAS bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers omkostninger.
Associazione nazionale calzaturifici italiani bærer sine egne omkostninger.
____________1 - EUT C 326 af 30.12.2006.