Language of document :

Ordonanţa Tribunalului de Primă Instanţă din 13 noiembrie 2008 - Lemaître Sécurité/Comisia

(Cauza T-301/06)1

("Acțiune în anulare - Dumping - Importuri de încălțăminte cu bombeu protector provenind din Republica Populară Chineză și din India - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate vădită")

Limba de procedură: franceza

Părţile

Reclamantă: Lemaître Sécurité SAS (La Walck, Franţa) (reprezentant: D. Bollecker, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene (reprezentanţi: H. van Vliet şi C. Giolito, agenţi)

Intervenientă în susținerea reclamantei: Associazione nazionale calzaturifici italiani (Milano, Italia) (reprezentant: D. Bollecker, avocat)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei 2006/582/CE a Comisiei din 28 august 2006 de încheiere a procedurii antidumping privind importurile de încălțăminte cu bombeu protector provenind din Republica Populară Chineză și din India(JO L 234, p. 33).

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă.

Lemaître Sécurité SAS suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Comunităților Europene.

L'Associazione nazionale calzaturifici italiani suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 326, 30.12.2006.