Language of document :

Uznesenie Súdu prvého stupňa z 13. novembra 2008 - Lemaître Sécurité/Komisia

(vec T-301/06)1

("Žaloba o neplatnosť - Dumping - Dovoz obuvi s ochrannou špičkou s pôvodom v Číne a Indii - Rozhodnutie Komisie o ukončení antidumpingového konania - Nedostatok osobnej dotknutosti - Zjavná neprípustnosť")

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Lemaître Sécurité SAS (La Walck, Francúzsko) (v zastúpení: D. Bollecker, advokát)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: H. van Vliet a C. Giolito, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobkyňu: Associazione nazionale calzaturifici italiani (Miláno, Taliansko) (v zastúpení: D. Bollecker, advokát)

Predmet veci

Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2006/582/ES z 28. augusta 2006 o ukončení antidumpingového konania týkajúceho sa dovozu obuvi s ochrannou špičkou s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a Indii (Ú. v. EÚ L 234, s. 33)

Výrok uznesenia

1.    Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná.

2.    Lemaître Sécurité SAS znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Komisii.

3.    Associazione nazionale calzaturifici italiani znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 326, 30.12.2006.