A Törvényszék 2013. április 23-i ítélete – Apollo Tyres kontra OHIM – Endurance Technologies (ENDURACE)

(T-109/11. sz. ügy)

(Közösségi védjegy – Felszólalási eljárás – Az ENDURACE közösségi szóvédjegy bejelentése – Az ENDURANCE korábbi közösségi ábrás védjegy – Viszonylagos kizáró okok – Az áruk és szolgáltatások hasonlósága – A megjelölések hasonlósága – A lajstromozás részleges megtagadása – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Összetéveszthetőség)Az eljárás nyelve: angolFelekFelperes: Apollo Tyres

o

nylagos kizáró okok – Az

á

ruk és

szolgáltatások hasonlósága – A megjelölések hasonlósága – A lajstromozás r

é

szleges megtagadása – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Összetéveszthetőség)Az eljárás nyelve: angolFelek

F

elperes: Apollo Tyres AG (Baden, Svájc) (képviselő: S. Szilvasi, ügyvéd)Alperes: Belső Piaci Harmonizá

c

iós Hivatal (v

é

djegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: A. Folliard-Monguiral, meghatalmazott)A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Endurance Technologies Pvt Ltd (Aurangabad, India)Az ügy tárgyaAz OHIM első fellebbezési tanácsának az Endurance Technologies Pvt Ltd és az Apollo Tyres AG közötti felszólalási eljárással kapcsolatban 2010. november 25-én hozott határozata (R 625/2010–1. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.Az ítélet rendelkező része1)    A Törvényszék a keresetet elutasítja.2)     A Törvényszék az Apollo Tyres AG-t kötelezi a költségek viselésére.