Διάταξη του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 17ης Σεπτεμβρίου 2009 – Avaessian Avaki κ.λπ. κατά People’s Mojahedin Organization of Iran κ.λπ.
(Υπόθεση T-284/08 TO)
«Διαδικασία – Τριτανακοπή – Μη συμμετοχή του τριτανακόπτοντος στη διαφορά της κύριας δίκης – Δεν υπάρχει προσβολή των δικαιωμάτων του τριτανακόπτοντος – Προδήλως απαράδεκτο»
Διαδικασία – Τριτανακοπή – Προϋποθέσεις παραδεκτού (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 42 και 53· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρα 24 § 6 και 123 § 1) (βλ. σκέψεις 14-17)
Αντικείμενο
| Αίτηση τριτανακοπής κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 2008, People’s Mojahedin Organization of Iran κατά Συμβουλίου (T-284/08, που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή). |
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
1) | | Η αίτηση τριτανακοπής απορρίπτεται ως προδήλως απαράδεκτη. |
2) | | Οι τριτανακόπτοντες φέρουν τα δικά τους δικαστικά έξοδα καθώς και τα έξοδα της People’s Mojahedin Organization of Iran. |
3) | | Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Γαλλική Δημοκρατία και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα. |