Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 24 ноември 2011 г. - Éditions Jacob/Комисия

(Дело T-471/11 R)

(Обезпечително производство - Конкуренция - Концентрация на предприятия -Решение за обявяване на концентрацията за съвместима с общия пазар под условие за прехвърляне на активи - Отмяна от Общия съд на първоначалното решение за одобрение от Комисията на приобретателя на прехвърлените активи - Молба за спиране на изпълнението на решението относно новото одобрение на същия приобретател - Липса на неотложност - Претегляне на интереси)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Éditions Odile Jacob SAS (Париж, Франция) (представители: O. Fréget, M. Struys и L. Eskenazi, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: C. Giolito, O. Beynet и S. Noë)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на Решение C (2011) 3503 на Комисията от 13 май 2011 година относно одобрението на Wendel Investissement SA за приобретател на прехвърляните активи съобразно Решение 2004/422/ЕО на Комисията от 7 януари 2004 година за обявяване на концентрация за съвместима с общия пазар и с функционирането на Споразумението за ЕИП (преписка COMP/M.2978 - Lagardère/Natexis/VUP)

Диспозитив

Отхвърля молбата за допускане на обезпечителни мерки.

Общият съд не се произнася по съдебните разноски.

____________