Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 26 ianuarie 2012 - Mojo Concerts și Amsterdam Music Dome Exploitatie/Comisia

(Cauza T-90/09)

("Ajutoare de stat - Acțiune în anulare - Investiție realizată de Gemeente Rotterdam în complexul Ahoy' - Decizie prin care se constată lipsa unui ajutor de stat - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate")

Limba de procedură: olandeza

Părțile

Reclamante: Mojo Concerts BV (Delft, Țările de Jos) și Amsterdam Music Dome Exploitatie BV (Delft, Țările de Jos) (reprezentant: S. Beeston, solicitor)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. van Vliet și K. Gross, agenți)

Intervenienți în susținerea pârâtei: Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: M. Noort, C. Wissels, M. de Grave, Y. de Vries și J. Langer, agenți), Gemeente Rotterdam (Țările de Jos) (reprezentanți: J. Feenstra și J. Fanoy, avocați) și Ahoy' Rotterdam NV (Rotterdam) (reprezentanți: inițial M. van der Woude și E. Offers, ulterior M. Maas-Cooymans, avocați)

Obiectul

Cerere de anulare a Deciziei C (2008) 6018 final a Comisiei din 21 octombrie 2008 privind investiția realizată de Gemeente Rotterdam în complexul Ahoy' [ajutor de stat C 4/2008 (ex N 97/2007, ex CP 91/2007)]

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Mojo Concerts și Amsterdam Music Dome Exploitatie BV suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană, de Gemeente Rotterdam și de Ahoy' Rotterdam NV.

Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 102, 1.5.2009.