Žaloba podaná 30. novembra 2009 - Fercal - Consultadoria e Serviços/ÚHVT - Jacson of Scandinavia (JACKSON SHOES)

(vec T-474/09)

Jazyk žaloby: portugalčina

Účastníci konania

Žalobca: Fercal - Consultadoria e Serviços, L.da (Lisabon, Portugalsko) (v zastúpení: A. Rodrigues, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Jacson of Scandinavia AB (Vollsjö, Švédsko)

Návrhy žalobcu

zrušiť rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 18. augusta 2009 vo veci R 1253/2008-2 a následne zachovať v platnosti zápis ochrannej známky Spoločenstva č. 1 077 858, "JACKSON SHOES"

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: "JACKSON SHOES".

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobca.

Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: ďalší účastník konania pred odvolacím senátom.

Práva z ochrannej známky účastníka, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: švédska slovná ochranná známka "JACKSON OF SCANDINAVIA AB".

Rozhodnutie výmazového oddelenia: vyhovenie návrhu na určenie neplatnosti.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 4 a článku 53 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 207/2009 o ochrannej známke Spoločenstva, pretože neexistuje pravdepodobnosť zámeny ochrannej známky "JACKSON SHOES" s ochrannou známkou "JACKSON OF SCANDINAVIA AB".

Hoci existujú vizuálne a fonetické podobnosti medzi názvami JACKSON a JACSON, porovnanie treba uskutočniť v súvislosti s výrazmi ako celkami: "JACKSON SHOES" a "JACKSON OF SCANDINAVIA AB".

Nemožno priznať (len na základe švédskeho obchodného mena) výlučné právo na používanie vo všetkých členských štátoch Európskej únie menu, ktoré sa v mnohých iných štátoch Únie bežne používajú tisícky osôb, ako aj iné podniky, a ktoré z tohto dôvodu je označením s malou rozlišovacou spôsobilosťou. V dôsledku toho nemožno zabrániť tomu, aby iné subjekty takisto používali zhodné alebo podobné označenie v spojení s inými prvkami.

Navyše priemerný spotrebiteľ ľahko rozpozná, že ide o odlišné označenia rôzneho typu: jedno označenie je slovnou ochrannou známkou a druhé je obchodným menom, vzhľadom na použitie skratky AB.

____________