Sentenza del Tribunale (Sesta Sezione) del 4 luglio 2018 – Deluxe Entertainment Services Group / EUIPO (deluxe)
(causa T‑222/14 RENV)
«Marchio dell’Unione europea – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo deluxe – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 7, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001] – Obbligo di motivazione – Articolo 75 del regolamento n. 207/2009 (divenuto articolo 94 del regolamento 2017/1001)»
1. Marchio dell’Unione europea – Disposizioni procedurali – Motivazione delle decisioni – Articolo 75, prima frase, del regolamento n. 207/2009 – Portata identica a quella dell’articolo 296 TFUE
(Art. 296 TFUE; regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 75, 1ª frase)
(v. punto 20)
2. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Nozione – Criteri di valutazione
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punti 22, 34, 49)
3. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Esame separato degli impedimenti per ognuno dei prodotti o servizi oggetto della domanda di registrazione – Obbligo di motivazione del diniego di registrazione – Portata
(Regolamento del Consiglio n. 207/2009, artt. 7, § 1, e 75, 1ª frase)
(v. punti 23‑29)
4. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchi costituiti da slogan pubblicitari – Formula promozionale a carattere elogiativo
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punti 35, 36, 48)
5. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchi costituiti da slogan pubblicitari – Carattere distintivo – Applicazione di criteri di valutazione specifici – Inammissibilità
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punto 37)
6. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio figurativo deluxe
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punti 41, 47, 57‑62)
7. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio composto da più elementi – Possibilità per l’autorità competente di procedere a un esame di ciascuno degli elementi costituitivi del marchio – Necessità di prendere in considerazione l’impressione globale che la combinazione suscita nel pubblico di riferimento
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punto 45)
8. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Valutazione del carattere distintivo – Criteri
[Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)]
(v. punti 51, 56)
9. Marchio dell’Unione europea – Decisioni dell’Ufficio – Principio della parità di trattamento – Principio di buona amministrazione – Prassi decisionale precedente dell’Ufficio – Principio di legalità – Necessità di un esame rigoroso e completo in ciascun caso concreto
(Regolamento del Consiglio n. 207/2009)
(v. punti 65‑69)
10. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Criteri di valutazione
(Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 3)
(v. punti 82‑86)
11. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Efficacia probatoria degli elementi di prova – Criteri di valutazione
(Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 3)
(v. punto 91)
Oggetto
| Ricorso proposto avverso la decisione della seconda commissione di ricorso dell’EUIPO del 22 gennaio 2014 (procedimento R 1250/2013‑2), relativa a una domanda di registrazione del segno figurativo deluxe come marchio dell’Unione europea. |
Dispositivo
2) | | La Deluxe Entertainment Services Group Inc. è condannata alle spese. |
2) | | La Deluxe Entertainment Services Group Inc. è condannata alle spese. |