Presuda Suda (veliko vijeće) od 13. lipnja 2017. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court) – Ujedinjena Kraljevina) – The Queen, na zahtjev: The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited protiv Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs, Her Majesty's Treasury
(predmet C-591/15)1
(Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 355. točka 3. UFEU-a – Status Gibraltara – Članak 56. UFEU-a – Sloboda pružanja usluga – Potpuno unutarnja situacija – Nedopuštenost)
Jezik postupka: engleski
Sud koji je uputio zahtjev
High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court)
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: The Queen, na zahtjev: The Gibraltar Betting and Gaming Association Limited
Tuženici: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs, Her Majesty's Treasury
Izreka
Članak 355. točku 3. UFEU-a u vezi s člankom 56. UFEU-a, treba tumačiti na način da je pružanje usluga gospodarskih subjekata s poslovnim nastanom u Gibraltaru osobama s uobičajenim boravištem ili poslovnim nastanom u Ujedinjenoj Kraljevini, u pogledu prava Unije, situacija u kojoj su svi elementi ograničeni na jednu državu članicu.
____________
1 SL C 27, 25. 1. 2016.