Beschluss des Gerichts vom 14. Februar 2012 - Ligny Pesca di Guaiana Francesco u. a./Kommission
(Rechtssache T-330/08)
(Nichtigkeitsklage - Verordnung [EG] Nr. 530/2008 - Wiederauffüllung der Bestände von Rotem Thun - Festsetzung der TAC für 2008 - Handlung mit allgemeiner Geltung - Fehlende individuelle Betroffenheit - Unzulässigkeit)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Kläger: Ligny Pesca di Guaiana Francesco e C. Snc (Trapani, Italien) sowie sechs weitere, im Anhang des Beschlusses namentlich aufgeführte Kläger (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte A. Clarizia, P. Ziotti, P. De Luca, A. Amatucci und R. Malinconico)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: K. Banks und D. Nardi)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Art. 1 und 3 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 530/2008 der Kommission vom 12. Juni 2008 über Sofortmaßnahmen für Ringwadenfischer, die im Atlantik östlich von 45° W und im Mittelmeer Fischerei auf Roten Thun betreiben (ABl. L 155, S. 9)
Tenor
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
Die Ligny Pesca di Guaiana Franceso e C. Snc und die sechs weiteren Kläger, deren Namen im Anhang aufgeführt sind, tragen ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
____________1 - ABl. C 272 vom 25.10.2008.