Language of document :

Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din data de 16 februarie 2007 - Ungaria/Comisie

(Cauza T-310/06 R)

("Procedură de urgență - Cerere având ca obiect suspendarea executării - Agricultură - Organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor - Preluarea porumbului de către agențiile de intervenție - Regulamentul (CE) nr. 1572/2006 - Lipsa urgenței")

Limba de procedură: maghiara

Părțile

Reclamantă: Republica Ungară (reprezentant: J. Fazekas, agent)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: F. Clotuche-Duvieusart și Z. Pataki, agenți)

Obiectul cauzei

Cerere având ca obiect suspendarea executării anumitor dispoziții din Regulamentul (CE) nr. 1572/2006 al Comisiei din 18 octombrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 824/2000 prin care se stabilesc procedurile de preluare a cerealelor de către agențiile de intervenție și metodele de analiză pentru determinarea calității cerealelor (JO L 290, p.29).

Dispozitivul hotărârii

Respinge cererea formulată în procedură de urgență.

Cererea privind cheltuielile de judecată se va soluționa odată cu fondul.

____________