Rozsudok Všeobecného súdu z 8. mája 2024 – Francúzsko/Komisia
(vec T-555/22)1
(„Jazykový režim – Oznámenie verejnom výberovom konaní na obsadenie miest administrátorov a expertov v odboroch obranný priemysel a kozmický priestor – Obmedzenie výberu jazyka 2 na angličtinu – Nariadenie č. 1 – Článok 1d ods. 1, článok 24 a článok 28 písm. f) služobného poriadku – Diskriminácia založená na jazyku – Záujem služby – Proporcionalita“)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyňa: Francúzska republika (v zastúpení: T. Stéhelin, B. Fodda a S. Royon, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Niddam, L. Vernier a I. Melo Sampaio, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalobkyňu: Belgické kráľovstvo (v zastúpení: C. Pochet, M. Van Regemorter a S. Baeyens, splnomocnení zástupcovia), Helénska republika (v zastúpení: V. Baroutas, splnomocnený zástupca), Talianska republika (v zastúpení: G. Palmieri, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci P. Gentili, avvocato dello Stato)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha zrušenia oznámenia o verejnom výberovom konaní EPSO/AD/400/22 s názvom „Administrátori (AD 7) a experti (AD 9) v odboroch obranný priemysel a kozmický priestor“ (Ú. v. EÚ/ES C 233 A, 2022, s. 1)
Výrok rozsudku
Oznámenie o verejnom výberovom konaní EPSO/AD/400/22 s názvom „Administrátori (AD 7) a experti (AD 9) v odboroch obranný priemysel a kozmický priestor“ sa zrušuje.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Francúzskej republike.
Belgické kráľovstvo, Helénska republika a Talianska republika znášajú svoje vlastné trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 408, 24.10.2022.