Presuda Općeg suda od 8. svibnja 2024. – UF/Komisija
(predmet T-24/23)1
„Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovor na neodređeno vrijeme – Otkaz ugovora – Članak 47. točka (c) podtočka i. Uvjeta zaposlenja – Prekid odnosa povjerenja – Neutvrđivanje činjenica”
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: UF (zastupnik: S. Orlandi, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnik: I. Melo Sampaio, agent)
Predmet
Tužbom podnesenom na temelju članka 270. UFEU-a tužitelj, osoba UF, traži, s jedne strane, poništenje odluke Europske komisije od 8. travnja 2022. koja se odnosi na otkaz njegova ugovora kao člana privremenog osoblja na neodređeno vrijeme te, s druge strane, naknadu štete za koju tvrdi da ju je zbog toga pretrpio.
Izreka
Poništava se odluka Europske komisije od 8. travnja 2022. o otkazu ugovora o radu osobe UF kao člana privremenog osoblja na neodređeno vrijeme.
U preostalom dijelu tužba se odbija.
Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.
____________
1 SL C 94, 13. 3. 2023.