Language of document :

2024 m. gegužės 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Izuzquiza ir kt. / Parlamentas

(Byla T-375/22)1

(Galimybė susipažinti su dokumentais – Asmens duomenų apsauga – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai dėl Parlamento nariui išmokėtų išmokų ir kompensuotų išlaidų, taip pat dėl jo padėjėjams išmokėto darbo užmokesčio ir kompensuotų išlaidų – Atsisakymas leisti susipažinti – Išimtis, grindžiama asmens privataus gyvenimo ir neliečiamumo apsauga – Reglamento Nr. 1049/2001 4 straipsnio 1 dalies b punktas ir 6 dalis – Duomenų subjekto teisėtų interesų apsauga – Būtinybė perduoti asmens duomenis siekiant specialaus viešojo intereso tikslo – Reglamento (ES) 2018/1725 9 straipsnio 1 dalis)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovai: Luisa Izuzquiza (Berlynas, Vokietija), Arne Semsrott (Berlynas), Stefan Wehrmeyer (Berlynas), atstovaujami BL J. Pobjoy

Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Lorenz ir J.-C. Puffer

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovai prašo panaikinti 2022 m. balandžio 8 d. Europos Parlamento sprendimą A(2021) 10718C neleisti jiems susipažinti su Parlamento dokumentais, kuriuose yra informacijos apie Parlamento nario Ioannis Lagos ir jo padėjėjų gautas išmokas.

Rezoliucinė dalis

Panaikinti 2022 m. balandžio 8 d. Europos Parlamento sprendimą A(2021) 10718C, kiek juo Luisa Izuzquiza, Arne Semsrott ir Stefan Wehrmeyer atsisakyta leisti susipažinti, pirma, su dokumentais dėl Europos Parlamento savo nariui Ioannis Lagos išmokėtos kelionės išlaidų kompensacijos ir dienpinigių ir kuriuose yra šio nario asmens duomenų, ir, antra, su dokumentais dėl Europos Parlamento I. Lagos, kaip Parlamento nario, padėjėjams išmokėtos kelionės išlaidų kompensacijos ir kuriuose yra šių padėjėjų asmens duomenų.

Atmesti likusią ieškinio dalį.

Priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 326, 2022 8 29.