Tribunalens dom av den 17 april 2024 – Insider mot EUIPO – Alaj (in Insajderi)
(Mål T-119/23)(1 )
(EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering av figurmärke ’in Insajderi’ som EU-varumärke – Äldre nationellt ordmärke ’INSAJDERI’ och figurmärke ’in Insajderi Gazetë online’ – Relativt registreringshinder – Artikel 8.3 i förordning (EU) 2017/1001 – Omfattning av den prövning som överklagandenämnden ska göra – Artikel 27.2 i delegerad förordning (EU) 2018/625 – Bevisning har inte lagts fram – Översättning – Artikel 7 i delegerad förordning 2018/625 – Rätten att yttra sig – Artikel 41 i stadgan om de grundläggande rättigheterna – Artikel 94.1 i förordning 2017/1001 – Möjlighet för överklagandenämnden att godta bevisning som lagts fram för första gången inför nämnden – Artikel 27.4 i delegerad förordning 2018/625 – Artikel 95.2 i förordning 2017/1001)
Rättegångsspråk: engelska
Rättegångsdeltagare
Klagande: Insider LLC (Pristina, Kosovo) (ombud: advokaten M. Ketler)
Motpart: Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (ombud: D. Gája)
Motpart vid överklagandenämnden, tillika intervenient vid tribunalen: Florim Alaj (Zug, Schweiz)
Saken
Klaganden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara det beslut som meddelades av EUIPO:s femte överklagandenämnd den 5 december 2022 (ärende R 1152/2022-5).
Domslut
Det beslut som meddelades av femte överklagandenämnden vid Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) den 5 december 2022 (ärende R 1152/2022-5) ogiltigförklaras.
EUIPO ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Insider LLC:s rättegångskostnader.
____________
(
1 ) EUT C 155, 2.05.2023.