Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Sentenza del Tribunale di primo grado, 10 novembre 2004, nella causa T-164/02, Kaul GmbH contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 1

(Marchio comunitario - Procedimento d'opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo ARCOL - Marchio comunitario denominativo anteriore CAPOL - Ampiezza dell'esame effettuato dalla commissione di ricorso - Valutazione di elementi prodotti dinanzi alla commissione di ricorso)

(Lingua processuale: il tedesco)

Nella causa T-164/02, Kaul GmbH, con sede in Elmshorn (Germania), rappresentata dagli avv.ti G. Würtenberger e R. Kunze contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (agenti: sigg. A. von Mühlendahl e G. Schneider) l'altra parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI Bayer AG, con sede in Leverkusen (Germania), avente ad oggetto un ricorso proposto contro la decisione della terza commissione di ricorso dell'UAMI 4 marzo 2002 (Procedimento R 782/2000-3), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Kaul GmbH e la Bayer AG, il Tribunale (Quarta Sezione), composta dai sigg. H. Legal, presidente, M. Vilaras e dalla sig.ra I. Wiszniewska-Białecka, (relatore), giudici, cancelliere: sig.ra D. Christensen, amministratore, ha pronunciato il 10 novembre 2004 una sentenza il cui dispositivo ha il seguente tenore:

La decisione della terza commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 4 marzo 2002 (procedimento R 782/2000-3) è annullata.

L'UAMI è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 180 del 27.7.2002.