Language of document :

Arrest van het Gerecht van 20 maart 2013 – Rousse Industry/Commissie

(Zaak T-489/11)1

(„Staatssteunen – Steun verleend door Bulgarije door afstand van schuldvorderingen – Besluit waarbij deze steun onverenigbaar met gemeenschappelijke markt is verklaard en terugvordering ervan is gelast – Nieuwe steun – Mededingingsverstoring – Motiveringsplicht”)

Procestaal: Bulgaars

Partijen

Verzoekende partij: Rousse Industry (Rousse, Bulgarije) (vertegenwoordigers: A. Angelov en S. Panov, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Urraca Caviedes en D. Stefanov, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van besluit 2012/706/EU van de Commissie van 13 juli 2011 betreffende staatssteun SA.28903 (C 12/2010) (ex N 389/2009), die Bulgarije ten gunste van Rousse Industry ten uitvoer heeft gelegd (PB 2012, L 320, blz. 27)

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Rousse Industry AD zal haar eigen kosten alsook die van de Europese Commissie dragen, waaronder de kosten van de procedure in kort geding.

____________

1     PB C 347 van 26.11.2011.