2013 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fürstlich Castell’sches Domänenamt prieš VRDT – Castel Frères (CASTEL)
(Byla T-320/10)1
(Bendrijos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Bendrijos prekių ženklas CASTEL – Absoliutus atmetimo pagrindas – Apibūdinamasis pobūdis – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies c punktas – Priimtinumas – Absoliutus atmetimo pagrindas, kuriuo nebuvo remtasi Apeliacinėje taryboje – Faktų nagrinėjimas savo iniciatyva – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 76 straipsnio 1 dalis)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell (Castell, Vokietija), atstovaujama advokatų R. Kunze, G. Würtenberger ir T. Wittmann
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT), atstovaujama P. Geroulakos ir G. Schneider
Kita procedūros VRDT apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Castel Frères SAS (Blankeforas, Prancūzija), atstovaujama advokatų A. von Mühlendahl ir H. Hartwig
Dalykas
Ieškinys dėl 2010 m. gegužės 4 d. VRDT antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 962/2009-2), susijusio su registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra tarp Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell ir Castel Frères SAS.
Rezoliucinė dalis
Panaikinti 2010 m. gegužės 4 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) antrosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 962/2009-2).
VRDT padengia savo ir Fürstlich Castell’sches Domänenamt Albrecht Fürst zu Castell-Castell nurodytas bylinėjimosi išlaidas.
Castel Frères SAS padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________1 OL C 260, 2010 9 25.