Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 22ας Ιανουαρίου 2008 - Renier κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-8/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Colette Renier (Bρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, J.-N. Louis, A. Coolen και E. Marchal, δικηγόροι)

Καθής-εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της ατομικής αποφάσεως της 11ης Απριλίου 2007 περί περιορισμού της διάρκειας της συμβάσεως ορισμένου χρόνου της προσφεύγουσας-ενάγουσας κατά την περίοδο από τις 16 Απριλίου 2007 μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου 2008 και αίτημα αποζημιώσεως.

Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

-    να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Απριλίου 2007, στο μέτρο που περιορίζει τη διάρκεια της συμβάσεως ορισμένου χρόνου της προσφεύγουσας-ενάγουσας κατά την περίοδο από τις 16 Απριλίου 2007 μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου 2008·

-    να καταδικάσει την καθής-εναγομένη στα δικαστικά έξοδα.

____________