Language of document :

Rettens dom af 27. oktober 2016 – Spa Monopole mod EUIPO – YTL Hotels & Properties (SPA VILLAGE)

(Sag T-625/15) 1

(EU-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om EU-ordmærket SPA VILLAGE – ældre Benelux-varemærke SPA – relativ registreringshindring – artikel 8, stk. 5, i forordning (EF) nr. 207/2009)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Spa Monopole, compagnie fermière de Spa SA/NV (Spa, Belgien) (ved advokaterne E. Cornu og É. De Gryse)

Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO og intervenient ved Retten: YTL Hotels & Properties Sdn Bhd (Kuala Lumpur, Malaysia)

Sagens genstand

Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 11. september 2016 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 1954/2013-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Spa Monopole, compagnie fermière de Spa, og YTL Hotels & Properties.

Konklusion

1)    Afgørelse truffet den 11. september 2016 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 1954/2013-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Spa Monopole, compagnie fermière de Spa, SA/NV og YTL Hotels & Properties Sdn Bhd annulleres, for så vidt som den forkaster indsigelsen rejst mod registrering af EU-varemærket SPA VILLAGE for »levering af mad- og drikkevarer; caféer; cafeterier; fastfoodrestauranter; selvbetjeningsrestauranter; hotel- og restaurationsvirksomhed; restaurationsvirksomhed; catering- og banketvirksomhed; barvirksomhed; loungevirksomhed; barer; hoteltjenester« i klasse 43 i Nice-arrangementet af 15. juni 1957 vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker, som revideret og ændret.

2)    EUIPO og YTL Hotels & Properties betaler sagens omkostninger.

____________

1 EUT C 16 af 18.1.2016.