Language of document : ECLI:EU:T:2008:403





Usnesení Soudu (druhého senátu) ze dne 25. září 2008 – Regione Siciliana v. Komise

(Věc T-363/03)

„Žaloba na neplatnost – EFRR – Zrušení finanční podpory – Navrácení již vyplacených částek – Regionální nebo místní celek – Neexistence bezprostředního dotčení – Nepřípustnost“

Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Rozhodnutí Komise adresované členskému státu, kterým se ruší finanční podpora Evropského fondu pro regionální rozvoj (Čl. 230 pododstavec 4 ES) (viz body 21-26)

Předmět

Zaprvé, návrh na zrušení rozhodnutí Komise K (2003) 2890 v konečném znění ze dne 13. srpna 2003 o zrušení podpory Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR), poskytnuté žalobkyni rozhodnutím Komise K (90) 2363 025 ze dne 14. prosince 1990 na projekt infrastruktury na Sicílii, a o navrácení částek již vyplacených Komisí na základě tohoto příspěvku; zadruhé, návrh na zrušení oznámení Komise o dluhu č. 3240504102 ze dne 26. září 2003 a zatřetí zrušení veškerých spojených nebo předchozích aktů.

Výrok

1)         Žaloba se zamítá jako nepřípustná.

2)         Regione Siciliana se ukládá náhrada nákladů řízení.