Hotărârea Tribunalului din 10 aprilie 2024 – AL/Consiliul
(Cauza T-22/22)1
(„Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiune disciplinară – Revocare – Investigație a OLAF – Principiul bunei administrări – Articolul 22 din anexa IX la statut – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Articolul 10 din anexa IX la statut – Proporționalitate – Încredere legitimă – Obligația de solicitudine”)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: AL (reprezentant: R. Rata, avocată)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer și M. Alver, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 270 TFUE, reclamantul solicită anularea Deciziei Consiliului Uniunii Europene din 27 septembrie 2021 prin care a fost revocat din funcție.
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Îl obligă pe AL la plata cheltuielilor de judecată aferente prezentei proceduri.
Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurii măsurilor provizorii.
____________
1 JO C 109, 7.3.2022.