Language of document :

Kanne 28.7.2014 – Ackermann SaatzuchtAckermann Saatzucht ym. v. parlamentti ja neuvosto

(Asia T-559/14)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantajat: Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG (Irlbach, Saksa); Böhm-Nordkartoffel Agrarproduktion GmbH & Co. OHG (Hohenmocker, Sa KWS Saat AG (Einbeck, Saksa); Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG (Hohenlieth, Saksa); Nordsaat Saatzuchts GmbH (Halberstadt, Saksa); Peter Franck-Oberaspach (Schwäbisch Hall, Saksa); P.H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH (Grundhof, Saksa); Saatzucht Streng – Engelen GmbH & Co. KG (Uffenheim, Saksa); Saka Pflanzenzucht GmbH & Co. KG (Hampuri, Saksa); Strube Research GmbH & Co. KG (Söllingen, Saksa); Gartenbau und Spezialkulturen Westhoff GbR (Südlohn-Oeding, Saksa) ja W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG (Leopoldshöhe, Saksa) (edustajat: asianajajat P. de Jong, P. Vlaemminck ja B. Van Vooren)

Vastaajat: Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan parlamentti

Vaatimukset

Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta

ottamaan kumoamiskanteen tutkittavaksi

kumoamaan geenivarojen saantia ja saatavuutta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaista ja tasapuolista jakoa koskevan Nagoyan pöytäkirjan määräysten noudattamistoimenpiteistä käyttäjille unionissa 16.4.2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 511/2014 (EUVL L 150, s. 59)

velvoittamaan Euroopan parlamentin ja neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi kantajat vetoavat viiteen kanneperusteeseen.