Language of document :

DOCUMENT DE TRAVAIL

ORDONNANCE DU TRIBUNAL (dixième chambre)

28 octobre 2021 (*)

« Rectification »

Dans l’affaire T-686/20 REC,

Asian Gear BV, établie à Pijnacker (Pays-Bas), représentée par Me B. Gravendeel, avocat,

partie requérante,

contre

Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), représenté par M. E. Markakis, en qualité d’agent,

partie défenderesse,

l’autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal, étant

Multimox Holding BV, établie à Rijen (Pays-Bas), représentée par Me J. Schmidt, avocat

ayant pour objet une demande de la rectification de l’arrêt, du 22 septembre 2021, Asian Gear/EUIPO – Multimox (Scooter) (T‑686/20, non publié, EU:T:2021:615), déposée par la partie requérante,

LE TRIBUNAL (dixième chambre),

composé de MM. A. Kornezov, président, E. Buttigieg et D. Petrlík (rapporteur), juges,

greffier : M. E. Coulon,

rend la présente

Ordonnance

1        Le Tribunal a rendu l’arrêt du 22 septembre 2021, Asian Gear/EUIPO – Multimox (Scooter) (T‑686/20, non publié, EU:T:2021:615).

2        Conformément à l’article 164, paragraphe 1, du règlement de procédure du Tribunal, il y a lieu de rectifier, dans la version en langue de procédure, une erreur de plume constatée au point 48 de cet arrêt.

Par ces motifs,

LE TRIBUNAL (dixième chambre)

ordonne :

Au point 48 de l’arrêt, il y a lieu de lire, dans la version en langue de procédure, « […] das chinesische Geschmacksmuster […] am 11. Oktober 2006 offenbart worden sein sollte […] » au lieu de « […] das chinesische Geschmacksmuster […] am 11. Oktober 2016 offenbart worden sein sollte […] ».

Fait à Luxembourg, le 28 octobre 2021.

Le greffier

 

Le président

E. Coulon

 

 A. Kornezov


* Langue de procédure : l’allemand.